36 / 1
لَهوُ المؤمنِ
11858.رسول اللّه صلى الله علیه و آله : کُلُّ لَهوِ المؤمنِ باطِلٌ إلّا فی ثلاثٍ : فی تأدیبِهِ الفَرَسَ ، ورَمیِهِ عَن قَوسِهِ ، ومُلاعَبَتِهِ امرأتَهُ ، فإنّهُنَّ حَقٌّ .(1)
11859.عنه صلى الله علیه و آله : خَیرُ لَهوِ المؤمنِ السِّباحَةُ ، وخَیرُ لَهوِ المَرأةِ المِغزَلُ .(2)
11860.عنه صلى الله علیه و آله : کُلُّ شیءٍ لَیسَ مِن ذِکرِ اللّه ِ لَهوٌ ولَعبٌ ، إلّا أن یکونَ أربَعةً : مُلاعَبَةُ الرّجُلِ امرأتَهُ ، وتَأدیبُ الرّجُلِ فَرَسَهُ ، ومَشیُ الرّجُلِ بَینَ الغَرَضَینِ ، وتَعلیمُ الرّجُلِ السِّباحَةَ .(3)
11861.عنه صلى الله علیه و آله : اِلهُوا والعَبوا ؛ فإنّی أکرَهُ أن یُرى فی دِینِکُم غِلظَةٌ(4) .(5)
36 / 1
سرگرمى مؤمن
11858.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : هرگونه سرگرمى اى براى مؤمن ، نادرست است، مگر در سه کار: در تربیت اسب، تیراندازى با کمانش، و بازى [و شوخى] با همسرش؛ زیرا این سه کار، حق اند.
11859.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : بهترین سرگرمى مؤمن، شنا کردن است و بهترین سرگرمى زن، ریسندگى.
11860.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : هر چیزى که در شمارِ یاد خدا نباشد، سرگرمى و بازى است، مگر چهار کار: بازى [و شوخى] مرد با همسرش، تربیت کردن اسب خود، قدم زدن مرد میان دو هدف [تیراندازى]، و آموزش دادن شنا.
11861.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : تفریح و بازى کنید؛ زیرا من خوش ندارم که در دین شما، سختى دیده شود.(6)
36 / 2
اللّعبُ بِالطِّیر والحَمامِ
11862.رسول اللّه صلى الله علیه و آله : الحَماماتُ الطَّیاراتُ حاشِیَةُ المُنافِقینَ .(7)
11863.الإمامُ علیٌّ علیه السلام : إنَّ النّبیَّ صلى الله علیه و آله رأى رجُلاً یُرسِلُ طَیرا ، فقالَ صلى الله علیه و آله : شَیطانٌ یَتبَعُ شَیطانا .(7)
11864.الجعفریّات عن أنس بن مالک : إنَّ رسولَ اللّه ِ صلى الله علیه و آله رأى رجُلاً یَطلُبُ حَماما فقالَ صلى الله علیه و آله : شَیطانٌ یَطلُبُ شَیطانا .(8)
11865.سنن أبی داوود عن أبی هریرة : إنّ رسولَ اللّه ِ صلى الله علیه و آله رأى رجُلاً یَتبَعُ حَمامَةً ، فقالَ : شَیطانٌ یَتبَعُ شَیطانَةً .(9)
36 / 2
بازى با پرنده و کبوتر
11862.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : کبوترانِ پرنده، کَس و کار منافقان اند.
11863.امام على علیه السلام : پیامبر صلى الله علیه و آله مردى را دید که کبوتر مى پرانَد. فرمود: «شیطانى، دنبال شیطانى مى رود».
11864.الجعفریّات ـ به نقل از اَنَس بن مالک ـپیامبر خدا ، مردى را دید که دنبال کبوترى است. فرمود: «شیطانى، دنبال شیطانى است».
11865.سنن أبى داوود ـ به نقل از ابو هُرَیره ـ: پیامبر خدا ، مردى را دید که کبوترِ ماده اى را تعقیب مى کند. فرمود: «شیطانى، در تعقیب ماده شیطانى است».
1) الکافی : ج 5 ص 50 ح 13 ، بحارالأنوار : ج 64 ص 216 ح 30.
2) کنز العمال : ج 15 ص 211 ح 40611 عن ابن عبّاس.
3) کنز العمال : ج 15 ص 211 ح 40612 عن جابر بن عبد اللّه وجابر بن عمیر.
4) أقول : لو صحّ الحدیثُ فهو محمول على ما تقدّم من لهو المؤمن ممّا له فائدة.
5) کنز العمال : ج 15 ص 212 ح 40616 عن المطلب بن عبد اللّه.
6) در صورتى که سند این حدیث درست باشد، باید آن را بر همان تفریحات و سرگرمى هاى پیش گفته اى حمل کرد که براى مؤمن، سودمند هستند.
7) الجعفریّات : ص 170 عن الإمام الکاظم عن آبائه علیهم السلام.
8) الجعفریّات : ص 170.
9) سنن أبی داوود : ج 4 ص 285 ح 4940.
