11 / 1
ماءُ المَطَرِ
الکتاب
» وَ نَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُّبَرَکًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّتٍ وَ حَبَّ الْحَصِیدِ » . (1)
الحدیث
4443.رسول اللّه صلى الله علیه و آله – فی قَولِهِ تَعالى : «وَ نَزَّلْنَا مِنَ الس: لَیسَ مِن ماءٍ فِی الأَرضِ إلّا وقَد خالَطَهُ ماءُ السَّماءِ . (2)
4444.مکارم الأخلاق : رُوِیَ عَن رَسولِ اللّه ِ صلى الله علیه و آله : عَلَّمَنی جَبرَئیلُ علیه السلام دَواءً لا یُحتاجُ مَعَهُ إلى دَواءٍ . فَقیلَ : یا رَسولَ اللّه ِ ، ما ذلِکَ الدَّواءُ؟ قالَ : یُؤخَذُ ماءُ المَطَرِ قَبلَ أن یَنزِلَ إلَى الأَرضِ ، ثُمَّ یُجعَلُ فی إناءٍ نَظیفٍ ، ویُقرَأُ عَلَیهِ «الحَمدُ» إلى آخِرِها سَبعینَ مَرَّةً ، و«قُل هُوَ اللّه ُ أحَدٌ» وَ«المُعَوِّذَتَینِ» سَبعینَ مَرَّةً ، ثُمَّ یَشرَبُ مِنهُ قَدَحا بِالغَداةِ ، وقَدَحا بِالعَشِیِ . قالَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله علیه و آله : وَالَّذی بَعَثَنی بِالحَقِّ؛ لَیَنزِعَنَّ اللّه ُ ذلِکَ الدّاءَ مِن بَدَنِهِ وعِظامِهِ ومِخَخِهِ وعُروقِهِ . (3)
11 / 1
آب باران
قرآن
«و از آسمان، آبى بابرکت فرود آوردیم . پس بدان [وسیله] ، باغ ها و دانه هاى دروکردنى رویانیدیم» .
حدیث
4443.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله – درباره آیه : «و از آسمان، آبى بابرکت فرو فرستهیچ آبى در زمین نیست، مگر آن که آب آسمان به آن آمیخته است.
4444.مکارم الأخلاق : از پیامبر خدا روایت شده است که فرمود : «جبرئیل علیه السلام دارویى به من آموخت که با آن به درمان ، نیاز نیست» . گفتند : آن دارو چیست ، اى پیامبر خدا؟ فرمود: «[این که] آب باران را، پیش از آن که به زمین برسد، بگیرند و در ظرف تمیزى قرار دهند و سوره حمد را هفتاد بار و سوره «قل هو اللّه أحد» و «معوّذتین (سوره ناس و فلق)» را هفتاد بار بر آن بخوانند. آن گاه از آن، یک پیاله صبح ناشتا و یک پیاله شب هنگام بنوشند». پیامبر خدا فرمود: «سوگند به آن که مرا به حق برانگیخت، خداوند، آن بیمارى[-ِ مورد نظر]را از بدن و استخوان ها و مغز استخوان ها و رگ هایش ریشه کن مى کند».
11 / 2
ماءُ زَمزَمَ
4445.رسول اللّه صلى الله علیه و آله : خَیرُ ماءٍ عَلى وَجهِ الأَرضِ ماءُ زَمزَمَ . (4)
4446.الإمام الباقر علیه السلام : کانَ النَّبِیُّ صلى الله علیه و آله یَستَهدی مِن ماءِ زَمزَمَ وهُوَ بِالمَدینَةِ . (5)
11 / 3
ماءُ الفُراتِ
4447.رسول اللّه صلى الله علیه و آله : یَنزِلُ فِی الفُراتِ کُلَّ یَومٍ مَثاقیلُ مِن بَرَکَةِ الجَنَّةِ . (6)
11 / 4
العَسَل
الکتاب
«ثُمَّ کُلِى مِن کُلِّ الثَّمَرَ تِ فَاسْلُکِى سُبُلَ رَبِّکِ ذُلُلاً یَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَ نُهُ فِیهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ إِنَّ فِى ذَ لِکَ لَأَیَةً لِّقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ» . (7)
11 / 2
آب زمزم
4445.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : بهترین آبى که روى زمین است، آب زمزم است.
4446.امام باقر علیه السلام : پیامبر صلى الله علیه و آله ، آن گاه که در مدینه بود ، مى خواست که برایش از آب زمزم، هدیه بیاورند.
11 / 3
آب فرات
4447.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : هر روز ، چند مثقال از برکت بهشت در آب فُرات ، نازل مى شود.
11 / 4
عسل
قرآن
«سپس ، از همه میوه ها بخور و راه هاى پروردگارت را فرمان بُردارانه بپوى. [آن گاه] از درون [شکم] آن، شهدى که به رنگ هاى گوناگون است ، بیرون مى آید. در آن، براى مردم ، درمانى است. راستى در این [زندگى زنبوران] براى مردمى که تفکّر مى کنند ، نشانه [ى قدرت الهى]است» .
الحدیث
4448.رسول اللّه صلى الله علیه و آله : إنَّ اللّه َ عز و جل جَعَلَ البَرَکَةَ فِی العَسَلِ ، وفیهِ شِفاءٌ مِنَ الأَوجاعِ ، وقَد بارَکَ عَلَیهِ سَبعونَ نَبِیّا . (8)
4449.عنه صلى الله علیه و آله : ما طُلِبَ الدَّواءُ بِشَیءٍ أفضَلَ مِن شَربَةِ عَسَلٍ . (9)
4450.عنه صلى الله علیه و آله : عَلَیکُم بِالشِّفاءَینِ : العَسَلِ ، وَالقُرآنِ . (10)
11 / 5
اللَّبَن
4451.سنن ابن ماجة عن عائشة : کانَ رَسولُ اللّه ِ صلى الله علیه و آله إذا اُتِیَ بِلَبَنٍ قالَ : بَرَکَةٌ أو بَرَکَتانِ . (11)
4452.رسول اللّه صلى الله علیه و آله : ما أنزَلَ اللّه ُ تَعالى مِن داءٍ إلّا وقَد أنزَلَ لَهُ شِفاءً ، وفی ألبانِ البَقَرِ شِفاءٌ مِن کُلِّ داءٍ . (12)
4453.الإمام الصادق علیه السلام : کانَ النَّبِیُ صلى الله علیه و آله إذا شَرِبَ اللَّبَنَ قالَ : اللّهُمَّ بارِک لَنا فیهِ وزِدنا مِنهُ . (13)
4454.الإمام الباقر علیه السلام : لَم یَکُن رَسولُ اللّه ِ صلى الله علیه و آله یَأکُلُ طَعاما ولا یَشرَبُ شَرابا إلّا قالَ : «اللّهُمَّ بارِک لَنا فیهِ وأبدِلنا بِهِ خَیرا مِنهُ» إلَا اللَّبَنَ ؛ فَإِنَّهُ کانَ یَقولُ : «اللّهُمَّ بارِک لَنا فیهِ وزِدنا مِنهُ» . (14)
4455.رسول اللّه صلى الله علیه و آله : مَن سَقاهُ اللّه ُ لَبَنا فَلیَقُل : «اللّهُمَّ بارِک لَنا فیهِ ، وزِدنا مِنهُ» ؛ فَإِنّی لا أعلَمُ ما یُجزِئُ مِنَ الطَّعامِ وَالشَّرابِ إلَا اللَّبَنَ . (15)
حدیث
4448.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : خداوند عز و جل ، برکت را در عسل قرار داده است. شفاى دردها در آن است و هفتاد پیامبر براى برکت آن ، دعا کرده اند .
4449.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : از هیچ چیز همانند شربتى از عسل، درمان نجسته اند .
4450.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : بر شما باد دو درمان: عسل و قرآن .
11 / 5
شیر
4451.سنن ابن ماجة – به نقل از عایشه -: هر گاه براى پیامبر خدا شیر مى آوردند، مى فرمود: «یک برکت یا دو برکت است».
4452.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : خداوند، هیچ دردى نازل نکرده، مگر آن که درمان هم نازل فرموده است، و در شیر گاو ، درمان هر دردى است.
4453.امام صادق علیه السلام : پیامبر صلى الله علیه و آله هر گاه شیر مى نوشید، مى گفت: «بار خدایا! آن را بر ما مبارک گردان و ما را از آن بیفزاى» .
4454.امام باقر علیه السلام : پیامبر خدا ، هرگز غذایى نمى خورد و نوشیدنى اى نمى نوشید ، مگر آن که مى گفت: «بار خدایا! در آن براى ما برکت قرار بده و براى ما بهتر از آن را جاى گزین گردان» ، مگر شیر را ، که وقتى مى نوشید ، مى گفت: «بار خدایا! براى ما در آن ، برکت قرار بده و ما را از آن بیفزاى» .
4455.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : هر که خداوند به او شیر نوشانْد ، بگوید: «بار خدایا! در آن براى ما برکت قرار بده و ما را از آن بیفزاى» ؛ چرا که من ، جز شیر ، چیزى را نمى شناسم که جاى گزین خوراک و نوشیدنى باشد.
4456.عنه صلى الله علیه و آله : عَلَیکُم بِأَلبانِ البَقَرِ ؛ فَإِنَّها تُخلَطُ مَعَ کُلِّ الشَّجَرِ . (16)
4457.عنه صلى الله علیه و آله : تَداوَوا بِأَلبانِ البَقَرِ ؛ فَإِنّی أرجو أن یَجعَلَ اللّه ُ فیها شِفاءَهُ ؛ فَإِنَّها تَأکُلُ مِنَ الشَّجَرِ . (17)
4458.عنه صلى الله علیه و آله : عَلَیکُم بِأَلبانِ البَقَرِ وسُمنانِها ، وإیّاکُم ولُحومَها! فَإِنَّ ألبانَها وسُمنانَها دَواءٌ وشِفاءٌ ، ولُحومَها داءٌ . (18)
4459.عنه صلى الله علیه و آله : لَحمُ البَقَرِ داءٌ ، وسَمنُها شِفاءٌ ، ولَبَنُها دَواءٌ . (19)
4460.عنه صلى الله علیه و آله : لَحمُ البَقَرِ داءٌ ، ولَبَنُها دَواءٌ . ولَحمُ الغَنَمِ دَواءٌ ، ولَبَنُها داءٌ . (20)
11 / 6
الخَلّ
4461.رسول اللّه صلى الله علیه و آله : نِعمَ الإِدامُ الخَلُّ ، اللّهُمَّ بارِک فِی الخَلِّ ، فَإِنَّهُ کانَ إدامَ الأَنبِیاءِ قَبلی ، ولَم یَفتَقِر بَیتٌ فیهِ خَلٌّ . (21)
4456.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : شیر گاو بنوشید، که [از انواع گیاهان مى خورد و از این رو ، شیرش]با خواصّ گیاهان ، آمیخته است.
4457.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : با شیر گاو ، مداوا کنید، که من امید دارم خداوند، شفاى خود را در آن قرار دهد؛ زیرا [گاو] از هر گیاهى مى خورَد .
4458.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : از شیر و روغن گاو (22) بخورید و از گوشت آن ، پرهیز کنید؛ چرا که شیر و روغن گاو ، درمان و شفاست و گوشت آن، درد[زا].
4459.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : گوشت گاو ، درد[زا] است ، روغنش شفاست و شیرش درمان است.
4460.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : گوشت گاو ، درد[زا] است و شیرش دواست؛ [ولى]گوشت گوسفند ، دواست و شیرش درد[زا] .
11 / 6
سرکه
4461.پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : سرکه، خورشتِ خوبى است. بار خدایا! براى ما در سرکه برکت قرار بده . آن، خورشت پیامبرانِ پیش از من بوده است و خانه اى که در آن، سرکه باشد، دچار تهى دستى نمى شود .
1) ق : 9.
2) الکافی : ج 6 ص 387 ح 1 عن محمّد بن مسلم عن الإمام الباقر علیه السلام ، بحار الأنوار :ج 66 ص 447.
3) مکارم الأخلاق : ج 2 ص 233 ح 2559 ، بحار الأنوار : ج 62 ص 269 ح 65.
4) المعجم الکبیر : ج 11 ص 80 ح 11167 عن ابن عبّاس وراجع: بحار الأنوار : ج 60 ص 45 ح 17.
5) تهذیب الأحکام : ج 5 ص 471 ح 1657 عن عبد اللّه بن میمون عن الإمام الصادق علیه السلام ، بحار الأنوار : ج 99 ص 244 ح 15.
6) تاریخ بغداد : ج 1 ص 55 عن عبد اللّه بن مسعود.
7) النحل : 69.
8) مکارم الأخلاق : ج 1 ص 359 ح 1173 عن الإمام الرضا علیه السلام ، بحار الأنوار : ج 66 ص 294 ح 18.
9) کنز العمّال: ج 10 ص 20 ح 28168 نقلاً عن أبی نعیم فی الطبّ عن عائشة.
10) سنن ابن ماجة : ج 2 ص 1142 ح 3452 عن عبد اللّه ؛ بحار الأنوار : ج 66 ص 297 ح 20.
11) سنن ابن ماجة : ج 2 ص 1103 ح 3321.
12) المستدرک على الصحیحین : ج 4 ص 218 ح 7423 عن عبد اللّه.
13) الکافی : ج 6 ص 336 ح 3 عن ابن القدّاح ، بحار الأنوار : ج 66 ص 100 ح 16.
14) الکافی: ج 6 ص 336 ح 1 عن عبد اللّه بن سلیمان ، بحار الأنوار : ج 66 ص 100 ح 15.
15) سنن ابن ماجة : ج 2 ص 1103 ح 3322 عن ابن عبّاس.
16) الکافی : ج 6 ص 337 ح 3 عن زرارة عن أحدهما علیهماالسلام ، بحارالأنوار : ج 62 ص 282.
17) المعجم الکبیر : ج 10 ص 14 ح 9788 عن عبد اللّه بن مسعود.
18) المستدرک على الصحیحین : ج 4 ص 448 ح 8232 عن عبد اللّه بن مسعود.
19) دعائم الإسلام : ج 2 ص 112 ح 365 ، بحار الأنوار : ج 66 ص 74 ح 68.
20) طبّ النبیّ صلى الله علیه و آله : ص 7 ، بحار الأنوار : ج 62 ص 296.
21) سنن ابن ماجة : ج 2 ص 1102 ح 3318 عن اُمّ سعد ؛ مکارم الأخلاق : ج 1 ص 414 ح 1402 ولیس فیه ذیله ، بحار الأنوار : ج 66 ص 303 ح 16.
22) روغن گاو ، در مقابل همه سم ها مقاومت مى کند و اگر آن را به صورت بمالند ، لک و خال صورت را از بین مى برد (تاج العروس : ج 18 ص 294).
