21. رسول اللّه صلی الله علیه وآله: إذا غَضِبَ اللّهُ عَلى اُمَّةٍ ولَم یُنزِل بِهَا العَذابَ، غَلَت أسعارُها، وقَصُرَت أعمارُها، ولَم تَربَح تُجَّارُها، ولَم تَزکُ (1) ثِمارُها، ولَم تَغزُر أنهارُها، وحُبِسَ عَنها أمطارُها، وسُلِّطَ عَلَیها شِرارُها. (2)
22. عنه صلی الله علیه وآله: ما سَخِطَ اللّهُ عز و جل عَلى اُمَّةٍ إلّا أغلى سِعرَها، وأَکسَدَ أسواقَها، وأَکثَرَ فَسادَها، وَاشتَدَّ جَورُ سُلطانِها، فَعِندَ ذالِکَ لا یُزَکّى أغنِیاؤُها، ولا یَعِفُّ سُلطانُها، ولا یُصَلّی فُقَراؤُها. (3)
1) الزّکاة: النماءُ والبرکة (النهایة: ج 2 ص 307 «زکا»).
2) الکافی: ج 5 ص 317 ح 53، الخصال: ص 360 ح 48 کلاهما عن الأصبغ بن نباتة عن الإمام علیّ علیه السلام، تهذیب الأحکام: ج 3 ص 148 ح 319، کتاب من لا یحضره الفقیه: ج 1 ص 524 ح 1489، بحار الأنوار: ج 73 ص 350 ح 46؛ کنز العمّال: ج 7 ص 839 ح 21611 نقلاً عن الدیلمی عن الإمام علیّ علیه السلام.
3) کنز العمّال: ج 4 ص 103 ح 9749 نقلاً عن ابن النجّار عن ابن عبّاس.