30 / 1 فَضلُ الغَیرةِ
6066 . رسول اللّه صلى الله علیه و آله: إنّ الغَیرَةَ مِن الإیمانِ(1)
6067 . عنه صلى الله علیه و آله: إنَّ الغَیرَةَ مِن الإیمانِ، وإنّ المَذاءَ (2) مِن النِّفاقِ(3)
6068 . عنه صلى الله علیه و آله: الغَیرةُ مِن الإیمانِ، والبَذاءُ من الجَفاءِ(4)
6069 . عنه صلى الله علیه و آله: کانَ إبراهیمُ [أبی] (5) غَیورا وأنا أغیَرُ مِنهُ، وأرغَمَ اللّهُ أنفَ مَن لا یَغارُ مِن المؤمنینَ(6)
6070 . عنه صلى الله علیه و آله: إنّ اللّهَ تعالى یُحِبُّ مِن عِبادِهِ الغَیورَ(7)
30 / 1
ستایش غیرت
6066 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: به راستى غیرت، از ایمان است.
6067 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: غیرت، از ایمان است و بى‌غیرتى،(8) از نفاق.
6068 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: غیرت، از ایمان است و بدزبانى، از جفا (نافرهیختگى) .
6069 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: [پدرم] ابراهیم علیه السلام باغیرت بود و من با غیرت‌تر از اویم. خدا، بینى مؤمنى را که غیرت ندارد، به خاک بمالد!
6070 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: خداوند متعال، بندگان غیرتمند خویش را دوست مى‌دارد.
6071 . عنه صلى الله علیه و آله: إنّی لَغَیُورٌ، واللّهُ عز و جل أغیَرُ مِنّی، وإنَّ اللّهَ تعالى یُحِبُّ مِن عِبادِهِ الغَیورَ(9)
6072 . عنه صلى الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ تعالى لَیُبغِضُ الرجُلَ یُدخَلُ علَیهِ فی بَیتِهِ فلا یُقاتِلُ(10)
30 / 2 الغَیرةُ مِن صِفاتِ اللّهِ
6073 . رسول اللّه صلى الله علیه و آله: ألا وإنَّ اللّهَ حَرَّمَ الحَرامَ، وحَدَّ الحُدودَ، وما أحَدٌ أغیَرَ مِن اللّهِ، ومِن غَیرَتِهِ حَرَّمَ الفَواحِشَ(11)
6074 . عنه صلى الله علیه و آله: لاأحَدَ أغیَرُ مِن اللّهِ؛ ولذلکَ حَرَّمَ الفَواحِشَ ما ظَهَرَ مِنها وما بَطَنَ(12)
6075 . عنه صلى الله علیه و آله: إنّ اللّهَ تعالى یَغارُ وإنّ المؤمنَ یَغارُ، وغَیرَةُ اللّهِ أن یَأتِیَ المؤمنُ ما حَرَّمَ اللّهُ علَیهِ(13)
6076 . عنه صلى الله علیه و آله: إنَّ اللّهَ تعالى یَغارُ للمسلمِ، فَلْیَغَرْ(14)
30 / 3 الدَّیّوثُ
6077 . رسول اللّه صلى الله علیه و آله لمّا سُئلَ عنِ الدَّیُّوثِ : الذی تَزنِی امرَأتُهُ وهُو یَعلَمُ بها(15)
6078 . کتاب من لا یحضره الفقیه: قالَ [رسولُ اللّهِ] صلى الله علیه و آله: إنَّ الجَنَّةَ لَتُوجَدُ ریحُها مِن مَسیرَةِ
خَمسِمئةِ عامٍ، ولایَجِدُها عاقٌّ ولا دَیُّوثٌ قیلَ: یا رسولَ اللّهِ، وما الدَّیُّوثُ؟ قالَ: الذی تَزنِی امرأتُهُ وهُو یَعلَمُ بها(16)
6071 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: من غیرتمندم و خداى عز و جل از من، غیرتمندتر است. خداوند متعال، بندگان غیرتمند خود را دوست مى‌دارد.
6072 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: خداوند متعال، بى‌گمان نفرت دارد از مردى که به زور وارد خانه‌اش شوند و او [براى دفاع از خود] نجنگد.
30 / 2
غیرت، از صفات خداست
6073 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: بدانید که خداوند، حرام را ممنوع فرموده و حدود را مشخّص کرده است. کسى غیرتمندتر از خدا نیست و از غیرت اوست که زشتکارىها را حرام فرموده است.
6074 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: هیچ کس غیرتمندتر از خدا نیست. از همین روست که زشتکارىها را، چه آشکار و چه نهان، حرام کرده است.
6075 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: به راستى که خداوند، غیرت دارد و به راستى که مؤمن نیز غیرت دارد غیرت خدا در این باره است که مؤمن آنچه را خداوند بر او حرام کرده است، انجام دهد.
6076 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: همانا خداوند متعال، نسبت به مسلمان، غیرت دارد. پس مسلمان نیز باید غیرت داشته باشد.
30 / 3
مرد بى‌غیرت
6077 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله در پاسخ این پرسش که: دیّوث کیست؟ : مردى که زنش زِنا دهد و او خبر داشته باشد.
6078 . کتاب من لا یحضره الفقیه: [پیامبر خدا] فرمود: «بوى بهشت از فاصله پانصد سال راه به
مشام مى‌رسد؛ امّا فرزند ناخلف و شخص دیّوث، آن را استشمام نمى‌کنند» .
گفته شد: اى پیامبر خدا! دیّوث کیست؟
فرمود: «مردى که زنش زِنا دهد و او از آن خبر داشته باشد» .
30 / 4 ذمُّ التَّغایُرِ فی غیرِ مَوضِعِ الغَیرةِ
6079 . رسول اللّه صلى الله علیه و آله: مِن الغَیرَةِ مایُحِبُّ اللّهُ، ومِنها ما یَکرَهُ اللّهُ، فأمّا مایُحِبُّ فالغَیرَةُ فی الرِّیبةِ، وأمّا ما یَکرَهُ فالغَیرَةُ فی غیرِ الرِّیبةِ(17)
30 / 4
نکوهش غیرت‌ورزى بى‌جا
6079 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: غیرتى هست که خدا آن را دوست دارد و غیرتى هست که آن را دوست ندارد. غیرتى که آن را دوست دارد، غیرت‌ورزى هنگام شک است و غیرتى که دوست ندارد، غیرت نشان دادن در جایى است که شکّى در بین نباشد.
1) کتاب من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 444 ح 4541.
2) المَذاء بفتح المیم کسماء: جمع الرجال والنساء وترکهم یلاعب بعضهم بعضا، أو هوالدیاثة (القاموس المحیط: ج 4 ص 389).
3) کنز العمّال: ج 3 ص 385 ح 7065 عن زید بن أسلم.
4) النوادر للراوندی: ص 179 عن الإمام الکاظم عن آبائه علیهم السلام، بحار الأنوار: ج 103 ص 250 ح 44.
5) ما بین المعقوفین أثبتناه من بحار الأنوار.
6) مکارم الأخلاق: ج 1 ص 509 ح 1776، بحار الأنوار: ج 103 ص 248 ح 33.
7) کنز العمّال: ج 3 ص 386 ح 7070 عن الإمام علیّ علیه السلام.
8) «مذاء» که در متن عربى حدیث به کار رفته، یعنى: بى‌غیرتى؛ زنان و مردان بیگانه را در یک جا جمع کردن و به حال خود واگذاشتن در عربى، گاه از روى تسامح یا براى شوخى، به «دیّوثى» هم «مذاء» گفته مى‌شود م.
9) کنز العمّال: ج 3 ص 387 ح 7076 نقلاً عن الدیلمی عن الإمام علیّ علیه السلام.
10) کنز العمّال: ج 3 ص 387 ح 7074 نقلاً عن الدیلمی عن الإمام علیّ علیه السلام.
11) الأمالی للصدوق: ص 513 ح 707 عن الحسین بن زید عن الإمام الصادق عن آبائه علیهم السلام، بحار الأنوار: ج 76 ص 332 ح 1.
12) المصنف لابن أبی شیبة: ج 3 ص 467 ح 1 عن عبداللّه.
13) کنز العمّال: ج 3 ص 386 ح 7072 عن أبی هریرة.
14) کنز العمّال: ج 3 ص 386 ح 7071 عن ابن مسعود.
15) الخصال: ص 37 ح 15 عن جابر عن الإمام الباقر علیه السلام، بحارالأنوار: ج 79 ص 114 ح 1.
16) کتاب من لا یحضره الفقیه: ج 3 ص 444 ح 4542، بحارالأنوار: ج 74 ص 69 ح 43.
17) کنز العمّال: ج 3 ص 385 ح 7067 عن أبی هریرة.
