33 / 1
ذمُّ الغَدر
6781 . رسول اللّه صلى الله علیه و آله: لن یَهلِکَ الناسُ حتّى یَغدِروا مِن أنفسِهِم.(1)
6782 . عنه صلى الله علیه و آله – لِعلیٍّ فیما عَهِدَ إلَیهِ -: و إیّاکَ و الغَدرَ بِعَهدِ اللّهِ و الإخفارَ لِذِمَّتِهِ؛ فإنّ اللّهَ جَعَلَ عَهدَهُ و ذِمَّتَهُ أمانا أمضاهُ بینَ العِبادِ بِرَحمَتِهِ، و الصَّبرُ على ضِیقٍ تَرجُو انفِراجَهُ خَیرٌ مِن غَدرٍ تَخافُ تَبِعَةَ نقمَتِهِ و سُوءَ عاقِبَتِهِ.(2)
6783 . عنه صلى الله علیه و آله: قالَ اللّهُ تعالى: ثلاثةٌ أنا خَصمُهُم یَومَ القِیامَةِ: رَجُلٌ أعطى بی ثُمّ غَدَرَ، و رَجُلٌ باعَ حُرّا فَأکَلَ ثَمَنَهُ، و رجُلٌ استَأجَرَ أجِیرا فَاستَوفى مِنهُ العَمَلَ و لم یُوَفِّهِ أجرَهُ.(3)
33 / 2
صِفةُ حَشرِ الغادِرِ
6784 . رسول اللّه صلى الله علیه و آله: إنَّ لِکُلِّ غادِرٍ لِواءً یُعرَفُ بهِ یومَ القِیامَةِ.(4)
33 / 1
نکوهش پیمانشکنى
6781 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: مردم، هرگز هلاک نمىشوند، مگر آن گاه که با خود، پیمانشکنى کنند.
6782 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله – در سفارش به على علیه السلام -: زنهار که در پیمان خدا خیانت کنى و امان او را بشکنى؛ زیرا خداوند، پیمان و زنهار خود را امانى قرار داده که از روى رحمت و مهر خود، آن را در میان بندگانش به اجرا نهاده است. شکیبایى در برابر دشوارى و تنگنایى که امید به برطرف شدن آن دارى، بهتر از پیمان شکنىاى است که از پیامد شوم و بد فرجامِ آن مىترسى.
6783 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: خداوند متعال فرمود: «سه کساند که روز قیامت، من خصم آنها هستم: مردى که با من پیمان بندد و سپس خیانت کند؛ مردى که انسانِ آزادى را [برده کند و او را] بفروشد و بهایش را بخورد؛ و مردى که مزدورى را اجیر کند و از او کاملاً کار بکشد و مزدش را به طور کامل نپردازد».
33 / 2
چگونگى محشور شدن پیمانشکن
6784 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: در روز رستاخیز، هر پیمانشکنى پرچمى دارد که با آن، شناخته مىشود.
6785 . عنه صلى الله علیه و آله: إذا جَمَعَ اللّهُ الأوَّلِینَ و الآخِرِینَ یومَ القِیامَةِ یُرفَعُ لِکُلِّ غادِرٍ لِواءٌ، فقیلَ: هذِهِ غَدرَةُ فلانِ ابنِ فلانٍ!(5)
6786 . عنه صلى الله علیه و آله: ألا إنَّه یُنصَبُ لِکُلِّ غادِرٍ لِواءٌ یومَ القِیامَةِ بِقَدْرِ غَدرَتِهِ.(6)
6787 . عنه صلى الله علیه و آله: لِکُلِّ غادِرٍ لِواءٌ یومَ القِیامَةِ یُرفَعُ لَهُ بقَدرِ غَدرِهِ، ألا و لا غادِرَ أعظَمُ غَدرا مِن أمیرِ عامّةٍ.(7)
6785 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: در روز قیامت، آن گاه که خداوند همه ی خلایق را گِرد آورَد، براى هر پیمانشکنى پرچمى برافراشته مىگردد و گفته مىشود: «این، پیمانشکنىِ فلان، پسر بَهمان است».
6786 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: بدانید که روز قیامت، براى هر پیمانشکنى پرچمى به اندازه ی خیانتى که کرده است، بر افراشته مىشود.
6787 . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله: روز قیامت، براى هر پیمانشکنى پرچمى است، به اندازه ی خیانتى که کرده است. بدانید که خیانت هیچ پیمانشکنى بزرگتر از پیمانشکنى فرمانرواىِ یک ملّت نیست.
1) کنز العمّال: ج 3 ص 518 ح 7687.
2) دعائم الإسلام: ج 1 ص 368.
3) الترغیب و الترهیب: ج 4 ص 10 ح 19 عن أبی هریرة.
4) کنز العمّال: ج 3 ص 3517 ح 7681 عن أنس.
5) کنز العمّال: ج 3 ص 517 ح 7682 عن ابن عمر.
6) کنز العمّال: ج 3 ص 517 ح 7683 عن أبی سعید.
7) کنز العمّال: ج 3 ص 518 ح 7684 عن أبی سعید.